Do I need to provide an external +24 Vdc power supply to use the PTi210 I/O?

Yes, the user must provide an eternal +24 Vdc power supply.